Song archive
Khoda ra jalal dahim namash ra barafrazim
Translated from English Song
Original song The Brooklyn Tabernacle Choir
V1
Dar peye kho
Dda budam e
Gjaba
Dtam kard
Az har tar
Asi
Gazadam
Dkard
Ananke
Dbe ou mi
Gnega
Drand
Hargez khe
Ajel
Gnakhahand
Dshod
Faryade
Dmeskin naz
Gde kho
Dda
Shenide
Ashod
Go rahayi
Dyaft
Pesare kho
Dda , mogha
Gdasin
Dra
Dar aghush gi
Arad
Gva azad sa
Dzad
Chorus
Khoda
Bmra ja
Glal da
Dhim
Namash
Bmra bar
Gafra
Dzim
A
Khoda
Bmra tas
Gbih kha
Dnim
Seta
Bmyim na
Gmash ta a
Dbad
A
V2
Becheshid o
Dbinid ke
Gu ni
Dkust
Mobarak
Abad anke
G panahash
Doust
Moghadasi
Dne khoda ra hich
Gkami
Dnist
Dar tarse
Aou
Gbarekat
Djarist
Chorus
Bridge1
Mota
Bmbarak bad, har ru
Gzo har shab
Seta
Dyim namash, daem
Ata abad
Bridge2
Ba
Bmdastani afrashte va da
Ghani por az hamd
Za
Dnovani kham dar hozu
Are ou
Ba
Bmshokro sepas khanim a
Gzemate namash
Ba
Draghso paykubi ayim na
Azdash
V1
Dar peye khoda budam ejabatam kard
Az har tarsi azadam kard
Ananke be ou minegarand
Hargez khejel nakhahand shod
Faryade meskin nazde khoda
Shenide shod o rahayi yaft
Pesare khoda , moghadasin ra
Dar aghush girad va azad sazad
Chorus
Khoda ra jalal dahim
Namash ra barafrazim
Khoda ra tasbih khanim
Setayim namash ta abad
V2
Becheshid o binid ke u nikust
Mobarak bad anke panahash oust
Moghadasine khoda ra hich kami nist
Dar tarse ou barekat jarist
Chorus
Bridge1
Motabarak bad, har ruzo har shab
Setayim namash, daem ta abad
Bridge2
Ba dastani afrashte va dahani por az hamd
Zanovani kham dar hozure ou
Ba shokro sepas khanim azemate namash
Ba raghso paykubi ayim nazdash
