آرشیو سرودها
از این دنیای مغموم و فانی
ترجمه شده از سرود ارمنی
شاعر جان مارک
مترجم زنده یاد کشیش هایک هوسپیان
V1
از این دنیـ
Dmـای مغموم و فـ
Gmـانی
فریاد کنـ
Aـم به سوی سمـ
Dmـا
روحم افسـ
Dmـرده
Dدر زیر گـ
Gmـناه
خداوند
Dmا بر
Aمن رحم نمـ
Dmـا
Chorus
این قلب نـ
Gmـالان در پی شـ
Dmـادی
تنهای تـ
Aـنها و بی نو
Dmا
قلبم شکـ
Gmـسته پر درد و خـ
Dmـسته
خداوند
Aا بر من رحم نمـ
Dmـا
V2
این روح عــ
Dmـاصی آواره گـ
Gmـشته
در پی لـ
Aـذات دور از خد
Dmا
در بیابـ
Dmـان
Dاین عمر بـ
Gmـاطل
خداوند
Dmا بر
Aمن رحم نمـ
Dmـا
Chorus
V3
دنیای مـ
Dmـکار مرا فر
Gmیب داد
هستی ام ر
Aفــت بر باد فنـ
Dmـا
رانده ز هـ
Dmـر جا
Dخسته ز د
Gmنیا
خداوند
Dmا بر
Aمن رحم نمـ
Dmـا
V1
از این دنیــای مغموم و فــانی
فریاد کنــم به سوی سمــا
روحم افســرده در زیر گــناه
خداوندا بر من رحم نمــا
Chorus
این قلب نــالان در پی شــادی
تنهای تــنها و بی نوا
قلبم شکــسته پر درد و خــسته
خداوندا بر من رحم نمــا
V2
این روح عـــاصی آواره گــشته
در پی لــذات دور از خدا
در بیابــان این عمر بــاطل
خداوندا بر من رحم نمــا
Chorus
V3
دنیای مــکار مرا فریب داد
هستی ام رفــت بر باد فنــا
رانده ز هــر جا خسته ز دنیا
خداوندا بر من رحم نمــا
