Song archive
Feyze azime masiha
Original song Amazing Grace
Lyric & Music by John Newton
Translated by Haik Hovsepian
V1
Fey
Dze azime
Gmasi
Dha , nejat dade ma
Ara
Sar
Dgarda
D/Cno ku
Gri bu
Ddam Ak
Dnun bi
Anam ou
Dra
Chorus
Zan
Djirha
Gpare shod dar name
Dto
Toyi ne
Gjat dahande
Dam
Dar
Dname
Gto man azad sho
Ddam
Ba mehre
Emto ,
A ba feyze
Dto
V2
Fey
Dze khoda dar
Gase
Dman , Taa
Dbad bar ruho
Ajan
So
Drudo
D/Chamdash
Gsaraa
Dyid , in
Dfeyze
Abika
Dran
Chorus
V1
Feyze azime masiha , nejat dade mara
Sargardano kuri budam Aknun binam ou ra
Chorus
Zanjirha pare shod dar name to
Toyi nejat dahandeam
Dar name to man azad shodam
Ba mehre to , ba feyze to
V2
Feyze khoda dar aseman , Taabad bar ruho jan
Sorudo hamdash saraayid , in feyze bikaran
Chorus
